پاسخ تمرین های درس ششم عربی هفتم

جواب به سوالات و تمرین ها درس ششم عربی هفتم ( پاسخ ها به صورت گام به گام )

پاسخگویی به سوالات درس ششم کتاب عربی هفتم صفحات 85 تا 92 با سراسری 24 همراه باشید.

ترجمه درس 6 عربی هفتم

ترجمه درس ششم عربی هفتم صفحه 85

…ضَرَبْنا لِلنّاسِ فی هٰذَا الْقُرآنِ مِنْ کُلِّ مَثَلٍ

ترجمه: …ما برای مردم در این قرآن هرگونه مثال زدیم.

ترجمه درس پنجم عربی هفتم صفحه 87

فِی الْحُدودِ لِلْحُضورِ فی مَسیرَةِ الْأَربَعینَ الْحُسَینیِّ

ترجمه: در مرزها برای حضور در راهپیمایی اربعین حسینی

فعل ماضی (3) صفحه 88

اَلتَّمارین صفحه 89

(1) اَلتَّمْرینُ الْأَوَّلُ:

ترجمه کنید.

1- …ضَرَبْنا لِلنّاسِ فی هٰذَا الْقُرآنِ مِنْ کُلِّ مَثَلٍ.

ترجمه: …ما برای مردم در این قرآن هرگونه مثال زدیم.

2- أَ أَنْتَ فَعَلْتَ هٰذا بِآلِهَتِنا یا إبْراهیمُ.

ترجمه: آیا تو با خدایان ما این‌چنین کردی ای ابراهیم؟

3- ضَرَبَ لَنا مَثَلاً وَ نَسِیَ خَلْقَهُ.

ترجمه: او برای ما مثلی زد و آفرینشش را فراموش کرد.

4- قالَ الطِّفلُ: «أنَا ما حَزِنْتُ».

ترجمه: کودک گفت: «من غمگین نشدم».

5- نَحنُ ما عَبَرْنا الْحُدودَ.

ترجمه: ما از مرزها عبور نکردیم.

(2) اَلتَّمْرینُ الثّانی: صفحه 89

کلمات مرتبط در ردیف «الف» و «ب» را به هم وصل کنید.

(3) اَلتَّمْرینُ الثَّالِثُ: صفحه 90

با توجّه به تصویر، هر جمله را ترجمه کنید.

اَلْقُرآنیّات صفحه 92

1– مَن أَوَّلُ نَبیٍّ عَمِلَ فی مَرکَزِ الْحُکومَةِ؟

– سَیِّدُنا یوسُفُ(ع).

ترجمه: اولین پیامبری که در مرکز حکومت کار کرد چه کسی بود؟

– آقای ما یوسف(ع).

2- ما هیَ السّورَةُ الَّتی بِاسْمِ فاکِهَةٍ؟

– سورَةُ «التّین».

ترجمه: چه سوره‌ای به اسم میوه است؟

ـ سوره تین (انجیر)

3ـ لَقَبُ أَیِّ نَبیٍّ «ذَبیحُ اللّٰهِ»؟

ـ نَبیُّ اللّٰهِ إسماعیلُ(ع).

ترجمه: لقب کدام پیامبر «ذبیح الله» است؟

ـ پیامبر خدا اسماعیل(ع)

گام به گام عربی هفتم
دانلود PDF کتاب عربی هفتم