متن و ترجمه دعای سمات روز جمعه، این دعا برای چیست؟ + صوت دعا

در روز جمعه، دعای سمات چه کاربردی دارد و چرا خوانده می‌شود؟
در این نوشته، می‌توانید متن کامل دعای سمات به همراه ترجمه فارسی، دعای پس از آن و همچنین فایل صوتی خوش‌آهنگ این دعا را یکجا پیدا کنید.
با سراسری ۲۴ همراه باشید.
پیشنهاد مطالعه:
متن و ترجمه صلوات ضراب اصفهانی مخصوص روز جمعه
فضیلت و ثواب خواندن سوره کهف در روز جمعه

متن دعای سمات (مشهور به دعای شریف سمات) که در روز جمعه خوانده می‌شود، به همراه ترجمه آن به صورت کامل در زیر آورده شده است. توجه داشته باشید که متن اصلی دعا (عربی) به دلیل تقدس آن عیناً حفظ شده و تنها ترجمه و توضیحات به زبان ساده و روان بازنویسی شده است.

برای مطالعه بیشتر، به نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 455، سوره ص آیه 27 با کاملترین توضیحات! سری سر بزنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 517، سوره حجرات آیه 12 با توضیحات دقیق! را از دست ندهید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 437، سوره فاطر آیه 19 با دقیق ترین توضیحات! بیابید.

در این مقاله دعای نادعلی برای حاجت و ثروت فوری به همراه ترجمه فارسی و بیان خواص شگفت انگیز اطلاعات مفیدی آمده است.

برای یادگیری پیشرفته، به پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 423، سوره احزاب آیه 36 با کاملترین توضیحات! مراجعه کنید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً دعای ادای قرض امام جواد، نماز امام جواد برای حاجت فوری و سریع را بخوانید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله دعای باز شدن و گشایش کار بسته شده بر اثر چشم بد و… فوری! مراجعه کنید.

**متن عربی دعا (عیناً حفظ می‌شود):**

توصیه می‌کنیم حتماً مقاله جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 523، سوره ذاریات آیه 52 با توضیحات کامل! را مطالعه کنید.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 581، سوره مرسلات آیه 20 با توضیحات دقیق! پیدا کنید.

در صورت علاقه‌مندی، مطلب نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 425، سوره احزاب آیه 51 با دقیق ترین توضیحات! را از دست ندهید.

«اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ بِاسْمِکَ الْعَظِیمِ الْأَعْظَمِ الْأَجَلِّ الْأَکْرَمِ، الَّذِی إِذَا دُعِیتَ بِهِ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ السَّمَاءِ لِلْفَتْحِ تَفَتَّحَتْ، وَ عَلَى مَضَائِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْفَرَجِ تَفَرَّجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْعُسْرِ لِلْیُسْرِ تَیَسَّرَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْقُبُورِ لِلْخُرُوجِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْحَاجَاتِ لِلْقَضَاءِ قُضِیَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ السَّمَاءِ لِلرَّحْمَةِ فُتِحَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلنَّبَاتِ تَفَتَّحَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْمَاءِ تَفَجَّرَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْکُنُوزِ تَظَاهَرَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْوَاتِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَحْیَاءِ خَرَجَتْ، وَ عَلَى مَغَالِقِ أَبْوَابِ الْأَرْضِ لِلْأَمْ

دعای سمات روز جمعه برای چیست؟

این دعا به نام «دعای شبور» معروف است که معنای آن «دعای بخشش و عطا» می‌باشد. زمان خواندن این دعای پرمقام، در ساعات پایانی روز جمعه توصیه شده است. لازم به ذکر است که این دعا از جمله دعاهای شناخته‌شده است. بسیاری از علمای گذشته و پیشینیان بر خواندن این دعا پیوسته مداومت داشتند. در کتاب «مصباح» شیخ طوسی، همچنین در کتاب «جمال الأسبوع» سید ابن طاووس و کتاب‌های کفعمی، با سندهای معتبر از جناب محمّد بن عثمان عمروی (رضوان الله علیه) که از نمایندگان حضرت صاحب‌الامر بود، روایتی از حضرت باقر (علیه‌السلام) و امام صادق (علیه‌السلام) نقل شده است. مرحوم علامه مجلسی (رحمه الله) این دعا را همراه با توضیح در کتاب «بحار» خود آورده است. این دعا، همان‌طور که در کتاب «مصباح» شیخ آمده، به صورت زیر است.

برای یادگیری پیشرفته، به جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 511، سوره فتح آیه 1 با توضیحات کامل! مراجعه کنید.

برای مطالعه بیشتر، به دعای رزق و روزی مغازه سریع و فوری برای افزایش مشتری، دعای صبحگاهی گشایش سری سر بزنید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره بهترین آیه قرآن برای استجابت قطعی دعا، اجابت دعا فوری تضمینی با این آیه ها انشاءلله! بیابید.

متن کامل دعای سمات روز جمعه

خدایا، از تو می‌خواهم به نام بزرگ و برترت، آن نامی که عزیزترین، والاترین و گرامی‌ترین است. همان نامی که اگر با آن، درهای بسته آسمان را برای گشایش با رحمت بخوانی، باز می‌شوند. و اگر با آن، تنگناهای زمین را برای گشایش بخوانی، گشوده می‌شوند. و اگر با آن، سختی را برای آسانی بخوانی، آسان می‌گردد. و اگر با آن، مردگان را برای زنده شدن بخوانی، زنده می‌شوند. و اگر با آن، برای برطرف شدن گرفتاری و درد بخوانی، برطرف می‌شوند. و به شکوه چهره کریمت، که گرامی‌ترین و عزیزترین چهره‌هاست، چهره‌ای که همه چهره‌ها در برابرش فروتن شده‌اند و گردن‌ها در برابر آن خم شده‌اند و صداها در برابر آن آرام گرفته‌اند و دل‌ها از ترس تو لرزان شده‌اند. و به نیرویت، که با آن آسمان را نگه می‌داری تا بر زمین نیفتد مگر به اجازه تو، و آسمان‌ها و زمین را نگه می‌داری تا از جای خود منحرف نشوند. و به اراده‌ات، که جهانیان در برابر آن تسلیم شده‌اند. و به کلامت، که با آن آسمان‌ها و زمین را آفریدی. و به حکمتت، که با آن شگفتی‌ها را ساختی و با آن تاریکی را آفریدی و آن را شب قرار دادی و شب را جای آرامش ساختی. و با آن نور را آفریدی و آن را روز قرار دادی و روز را روشن و بیدارکننده ساختی. و با آن خورشید را آفریدی و آن را روشنایی بخشیدی. و با آن ماه را آفریدی و آن را نور قرار دادی. و با آن ستارگان را آفریدی و آن‌ها را به صورت اختران و برج‌ها و چراغ‌ها و زیور و تیرهایی برای شیاطین قرار دادی. و برای آن‌ها محل‌های طلوع و غروب، و جای‌های ظهور و مسیرهای حرکت، و مداری برای گردش تعیین کردی. و برای آن‌ها در آسمان منزل‌هایی مقدر نمودی و تقدیرشان را نیکو انجام دادی و آن‌ها را تصویر کردی و تصویرشان را زیبا ساختی. و آن‌ها را با نام‌هایت به دقت شمردی و با حکمتت به خوبی تدبیر کردی. و آن‌ها را به فرمان شب و روز و ساعت‌ها و شمارش سال‌ها و حساب مسخر ساختی و دیدن آن‌ها را برای همه مردم یکسان قرار دادی.

و خدایا، از تو می‌خواهم به آن شکوهت که با آن با بنده و فرستاده‌ات، موسی پسر عمران (درود بر او)، در میان مقدسان، فراتر از فرشتگان مقرب، بر فراز ابرهای نور، بر فراز تابوت شهادت، در ستون آتش، و در طور سینا، و در کوه حوریث، در وادی مقدس، در آن مکان پربرکت از سمت راست کوه، از میان درخت، و در سرزمین مصر با نه نشانه روشن، و در روزی که دریا را برای بنی‌اسرائیل شکافتی، و در آن چشمه‌های جوشانی که با آن‌ها شگفتی‌ها آفریدی در دریای سوف، سخن گفتی. و آب دریا را در میان ژرفا مانند سنگ سخت کردی و بنی‌اسرائیل را از دریا عبور دادی و وعده نیکویت به خاطر صبرشان بر آنان کامل شد و شرق و غرب زمین را که در آن برای جهانیان برکت نهادی به آنان به ارث دادی و فرعون و لشکریان و کشتی‌هایش را در دریا غرق کردی.

در این مقاله دعای رزق و روزی قوی و فوری نوشتنی برای کسب و کار اطلاعات مفیدی آمده است.

و به نام بزرگ و برترت، آن نام عزیزترین، والاترین و گرامی‌ترین، و به شکوهت که با آن بر موسی، هم‌کلامت (درود بر او)، در طور سینا، و بر ابراهیم، دوستت (درود بر او)، پیش از آن در مسجد خیف، و بر اسحاق، برگزیده‌ات (درود بر او)، در چاه شیع، و بر یعقوب، پیامبرت (درود بر او)، در بیت‌ئیل، تجلی کردی. و به پیمانت با ابراهیم، و سوگندت با اسحاق، و گواهی‌ات با یعقوب، و وعده‌ات به مؤمنان و دعاکنندگان با نام‌هایت که اجابتشان کردی. و به شکوهت که بر موسی پسر عمران (درود بر او) بر گنبد رمان ظاهر شد. و به نشانه‌هایت که در سرزمین مصر با شکوه عزت و پیروزی و با نشانه‌های نیرومند فرود آمد. و به قدرت سلطه، و عزت توانایی، و شأن کلام کامل، و به کلماتت که با آن بر اهل آسمان‌ها و زمین و اهل دنیا و آخرت بخشش کردی. و به رحمتت که بر همه آفریدگانت منت نهادی. و به توانایی‌ات که جهانیان را بر آن برپا داشتی. و به نورت که طور سینا از ترس آن فرو ریخت. و به دانش و شکوه و بزرگی و عزت و قدرتت، که زمین طاقت تحمل آن را نداشت و آسمان‌ها در برابرش فروتن شدند و ژرفای بزرگ از آن بازایستاد و دریاها و رودها آرام گرفتند و کوه‌ها خاضع شدند و زمین با دوش‌هایش ساکن گشت و همه آفریدگان تسلیم آن شدند و بادها در جریان خود از آن به لرزه افتادند و آتش‌ها در جایگاه‌های خود خاموش شدند.

و به سلطه‌ات که با آن پیروزی برای همیشه برایت شناخته شد و در آسمان‌ها و زمین‌ها ستوده شدی. و به کلامت، آن کلمه راستینی که برای پدرمان آدم (درود بر او) و نسلش با رحمت پیشی گرفت. و از تو می‌خواهم به کلامت که بر همه چیز چیره شد و به نور چهره‌ات که با آن بر کوه تجلی کردی و آن را خرد و پودر ساختی و موسی بیهوش افتاد. و به شکوهت که بر طور سینا ظاهر شد و با آن با بنده و فرستاده‌ات، موسی پسر عمران، سخن گفتی. و به ظهورت در ساعیر و آشکار شدنت در کوه فاران، در میان تپه‌های مقدسان و لشکریان فرشتگان صف‌کشیده و فروتنی فرشتگان تسبیح‌گو. و به برکت‌هایت که با آن بر ابراهیم، دوستت (درود بر او)، در امت محمد (درود خدا بر او و خاندانش) برکت نهادی و برای اسحاق، برگزیده‌ات، در امت عیسی (درود بر آن دو) برکت دادی و برای یعقوب، اسرائیلت، در امت موسی (درود بر آن دو) برکت نهادی و برای حبیبت محمد (درود خدا بر او و خاندانش) در خاندان و نسل و امتش برکت دادی.

خدایا، همان‌گونه که ما از آن رویدادها غایب بودیم و آن‌ها را ندیدیم، اما به راستی و درستی به آن‌ها ایمان آوردیم بدون آنکه ببینیم، بر محمد و خاندان محمد درود فرست و بر محمد و خاندان محمد برکت نازل کن و به محمد و خاندان محمد رحمت آور، همان‌گونه که بهترین درود و برکت و رحمت را بر ابراهیم و خاندان ابراهیم فرستادی. همانا تو ستوده و باشکوهی و هر چه بخواهی انجام می‌دهی و بر هر چیزی توانایی.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 453، سوره ص آیه 1 با دقیق ترین توضیحات! مراجعه کنید.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در متن کامل دعای معراج به همراه ترجمه و صوت کامل دعا + خواص و فضیلت دعای معراج پیدا کنید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 441، سوره یس آیه 13 با توضیحات دقیق!.

اگر سوالاتی دارید، مقاله نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 521، سوره ذاریات آیه 7 با توضیحات دقیق! به شما کمک خواهد کرد.

سپس حاجت خود را ذکر می‌کنی و می‌گویی:
خدایا، به حق این دعا و به حق این نام‌هایی که تفسیر و باطنشان را جز تو کسی نمی‌داند، بر محمد و خاندان محمد درود فرست و با من آن‌گونه رفتار کن که شایسته توست، نه آن‌گونه که شایسته من است. و گناهان گذشته و آینده‌ام را بیامرز و روزی حلالت را بر من گسترده گردان و مرا از زحمت انسان بد و همسایه بد و همنشین بد و حاکم بد کفایت کن. همانا تو بر هر چه بخواهی توانایی و به هر چیزی دانایی. آمین، ای پروردگار جهانیان.

برای یادگیری پیشرفته، به دعای رفع بلا برای خانواده، دعا های حفظ جان از بلا مراجعه کنید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله دعای الحاح برای حاجت، متن کامل دعای الحاح برای پافشاری در طلب به شما کمک خواهد کرد.

مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 459، سوره زمر آیه 6 با توضیحات کامل! منبع بسیار خوبی برای یادگیری بیشتر است.

نویسنده می‌گوید که در برخی نسخه‌ها بعد از «و أنت علی کل شیء قدیر» آمده: هر حاجتی داری ذکر کن و بگو:
ای خدا، ای بسیار مهربان، ای بسیار بخشنده، ای پدیدآورنده آسمان‌ها و زمین، ای صاحب شکوه و بزرگواری، ای مهربان‌ترین مهربانان. خدایا، به حق این دعا… تا آخر آنچه گذشت.

دعای بعد از دعای سمات

علامه مجلسی از کتاب «مصباح» نوشته سید ابن باقی نقل کرده که بعد از دعای سمات، این دعا را بخوان:

در صورت علاقه‌مندی، مطلب متن و ترجمه کامل دعای اللهم ارزقنا توفیق الطاعه امام زمان (عج) در مفاتیح الجنان را از دست ندهید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله دعای پرداخت بدهی فوری برای نجات و ادای قرض سنگین مراجعه کنید.

توصیه می‌کنیم این مطلب دعا برای فروش خانه با قیمت بالا فوری سریع، دعای خیلی سریع الاجابه برای فروش ملک را حتماً بخوانید.

خدایا، به حق این دعا
و به حق این نام‌هایی که تفسیر و معنا و ظاهر و باطنشان را جز تو کسی نمی‌داند،
از تو می‌خواهم که بر محمد و خاندان محمد درود بفرستی
و خیر دنیا و آخرت را روزی من کنی.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 421، سوره احزاب آیه 23 با دقیقترین توضیحات!.

برای گسترش دانش خود، به مقاله دعای مجرب برای جلوگیری از طلاق زن و شوهر (زوجین) سر بزنید.

سپس حاجت خود را بخواهد و بگوید:
و با من آن‌گونه رفتار کن که شایسته توست،
نه آن‌گونه که من سزاوار آنم.
و مرا از فلان پسر فلان (و نام دشمن را ببرد) انتقام بگیر.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 473، سوره غافر آیه 50 با توضیحات دقیق! ادامه دهید.

و بگو:
خدایا، گناهان گذشته و آینده مرا بیامرز،
و همچنین گناهان پدر و مادرم و همه مردان و زنان مؤمن را.
و روزی حلال خود را بر من گسترده کن،
و مرا از شر و زحمت انسان بد، همسایه بد، حاکم بد، همنشین بد، روز بد و ساعت بد کفایت کن.
و مرا از کسانی که برای من نقشه می‌کشند و به من ستم می‌کنند،
و به من و خانواده و فرزندان و برادران و همسایگان و خویشان مؤمن و مؤنه‌ام ستم روا می‌دارند، انتقام بگیر.
همانا تو بر هر چه بخواهی توانایی و به هر چیزی دانایی.
خدایا، این دعا را بپذیر، ای پروردگار جهانیان.

بعد بگوید:
خدایا، به حق این دعا،
بر فقیران مرد و زن مؤمن، توانگری و ثروت عطا کن،
و بر بیماران مرد و زن مؤمن، بهبودی و سلامتی ببخش،
و بر مردان و زنان مؤمن زنده، لطف و کرامت خود را ارزانی دار،
و بر مردگان مؤمن و مؤمنه، آمرزش و رحمت نازل کن،
و مسافران مؤمن و مؤمنه را سالم و با بهره‌مندی به خانه‌هایشان بازگردان،
به مهربانی‌ات، ای مهربان‌ترین مهربانان.
و درود و سلام فراوان خدا بر سرور ما محمد، خاتم پیامبران، و خاندان پاکش باد.

توصیه می‌کنیم این مطلب جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 547، سوره حشر آیه 10 با توضیحات کامل! را حتماً بخوانید.

ابن فهد حلی گفته: بعد از دعای سمات، مستحب است بگویی:
خدایا، من از تو می‌خواهم به حرمت این دعا،
و به آن نام‌هایی که در آن نیامده،
و به آن تفسیر و تدبیری که در آن نهفته است و جز تو کسی به آن احاطه ندارد،
که با من چنین و چنان کنی.
و به جای «چنین و چنان»، حاجت خود را بخواهد.

ترجمه کامل دعای سمات

خدایا! از تو می‌خواهم به آن نام بزرگت، آن نامی که بزرگ‌تر، عزیزتر و با شکوه‌تر است. وقتی با آن نام، درهای بسته آسمان را بخوانی، به رحمت باز می‌شوند. و وقتی با آن، درهای بسته زمین را بخوانی، برای گشایش باز می‌گردند. وقتی با آن نام، سختی‌ها را برای آسان شدن بخوانی، آسان می‌شوند. وقتی با آن، مردگان را برای زنده شدن بخوانی، زنده می‌شوند. و وقتی با آن، برای رفع سختی و آسیب بخوانی، برطرف می‌گردد.

تو را می‌خوانم به شکوه و جلوه گرامی‌ات، به آن جلوه‌ای که از همه گرامی‌تر و عزیزتر است. جلوه‌ای که چهره‌ها در برابر آن خوار می‌شوند، گردن‌ها فروتن می‌گردند، صداها آرام می‌گیرند و دل‌ها از ترس تو هراسان می‌شوند.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 439، سوره فاطر آیه 39 با کاملترین توضیحات! پیدا کنید.

و تو را می‌خوانم به نیرویت، همان نیرویی که آسمان‌ها را نگه داشته تا بر زمین نیفتند مگر به اجازه تو، و با آن آسمان و زمین را از نابودی حفظ کرده‌ای. و تو را می‌خوانم به اراده‌ات که همه جهانیان در برابر آن فرمانبردارند. به کلمه‌ات که با آن آسمان‌ها و زمین را آفریدی. به حکمتت که با آن شگفتی‌ها را ساختی، تاریکی را پدید آوردی و آن را شب نامیدی، شب را برای آرامش قرار دادی، و با همان حکمت نور را آفریدی و آن را روز نامیدی، روز را برای حرکت و دیدن و اندازه‌گیری ساختی. با آن خورشید را آفریدی و آن را درخشان کردی، ماه را پدید آوردی و آن را نورانی نمودی، و ستارگان را خلق کردی. آنها را ستاره‌های تابناک، برج‌ها، چراغ‌ها، زینت و وسیله‌ای برای راندن شیاطین قرار دادی. برای ستارگان، محل‌های طلوع و غروب، زمان‌های ظهور و حرکت، و مدارهایی که در آنها شناورند، تعیین کردی. در آسمان برایشان منزلگاه‌هایی مقدر نمودی. چه نیکو تقدیر و صورتگری کردی و چه زیبا آنها را شکل دادی. با نام‌های شایسته‌ات آنها را شمردی و با حکمتت به بهترین شکل اداره شان کردی. چه خوب تدبیر کردی. با تسلط شب و روز و ساعت‌ها، شمارش سال‌ها و ثبت حساب‌ها را آموختی، و دیدن آنها را برای همه مردم یکسان نمودی.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب دعای قوی برای بچه دار شدن، بهترین نذر و سوره قرآن برای بچه دار شدن مجرب! را بخوانید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله دعای ازدواج دختری که در خانه مانده دعا برای باز شدن بخت دختر مجرد فوری آنلاین! مراجعه کنید.

برای یادگیری پیشرفته، به پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 513، سوره فتح آیه 16 با توضیحات دقیق! مراجعه کنید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله دعای بازگشت معشوق قهر کرده در یک روز، معجزه بازگشت معشوق فوری! به شما کمک خواهد کرد.

و خدایا! از تو می‌خواهم به عظمتت، همان عظمتی که با آن بر بنده و فرستاده‌ات موسی بن عمران (درود بر او) در میان فرشتگان مقرب، برتر از نیکی‌های فرشتگان نزدیک، فراتر از ابرهای نور، بر فراز تابوت شهادت، در ستونی از آتش، در طور سینا، در کوه حوریث، در وادی مقدس، در جایگاه پربرکت سمت راست کوه طور، از میان درخت و در سرزمین مصر، با نه معجزه آشکار، تجلی کردی. در روزی که دریا را برای بنی‌اسرائیل شکافتی، در چشمه‌های جوشانی که شگفتی‌هایی در دریای سوف پدید آوردی، آب دریا را در دل گرداب مانند سنگ سخت بستی، بنی‌اسرائیل را از دریا به خشکی رساندی، وعده نیکویت را به خاطر صبرشان برایشان کامل کردی، آنان را وارث شرق و غرب زمینی که در آن به جهانیان برکت دادی، نمودی، و فرعون و لشکریان و مرکب‌هایش را در دریا غرق کردی.

در این مقاله دعا برای رفع استرس و تپش قلب، دعا برای رفع افسردگی شدید و آرامش اطلاعات مفیدی آمده است.

برای مطالعه بیشتر، به نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 545، سوره مجادله آیه 22 با دقیق ترین توضیحات! سری سر بزنید.

برای اطلاعات بیشتر، به مقاله جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 469، سوره غافر آیه 17 با دقیق ترین توضیحات! مراجعه کنید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 475، سوره غافر آیه 67 با کاملترین توضیحات! بیابید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 519، سوره ق آیه 16 با توضیحات کامل! بیابید.

اگر به این موضوع علاقه دارید، نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 515، سوره فتح آیه 29 با توضیحات کامل! را از دست ندهید.

و به نام بزرگت، آن نام بزرگ‌تر، با شکوه‌تر و گرامی‌تر، و به بزرگی‌ات که با آن بر موسی کلیم‌الله (درود بر او) در طور سینا جلوه کردی، و نیز بر ابراهیم خلیلت (درود بر او) پیش از آن در مسجد خیف، و بر اسحاق برگزیده‌ات (درود بر او) در چاه شیع، و بر یعقوب پیامبرت (درود بر او) در بیت ایل، و به وفای به پیمانت برای ابراهیم (درود بر او)، و به سوگندت برای اسحاق، و به گواهی‌ات برای یعقوب، و به وعده‌ات برای اهل ایمان، و برای دعاکنندگانی که با نام‌هایت آنان را اجابت کردی. و به بزرگی‌ات که برای موسی بن عمران (درود بر او) در قبّه رمّان نمایان شد، و به نشانه‌هایت که در سرزمین مصر، با عزت و پیروزی‌ات آشکار گشت، با نشانه‌های شگفت‌انگیز و حاکمیت نیرومند، در سایه قدرت باشکوه، به مقام کلمه تامه.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره دعا و سوره ها برای افزایش رزق و روزی کسب و مغازه و گشایش کار، هو الرزاق بیابید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله دعا برای زنگ زدن طرف مقابل،دعای بازگشت سریع و فوری شخص معشوق به شما کمک خواهد کرد.

و به کلماتی که با آن بر اهل آسمان‌ها و زمین و اهل دنیا و آخرت عطا و بخشش کردی. و به رحمتت که با آن بر همه آفریده‌هایت بخشیدی. و به توانایی‌ات که با آن جهانیان را برپا داشتی. و به نورت که از ترسش طور سینا بر خاک افتاد. و به دانش و شکوه و بزرگی و عزت و جبروتت که زمین تاب آن را نیاورد، آسمان‌ها در برابرش زانو زدند، ژرفای زمین فروتر رفت، دریاها و رودها در آستانش از حرکت ایستادند، کوه‌ها فروتن شدند، زمین با شانه‌هایش آرام گرفت، و همه آفریده‌ها در برابر آن تسلیم شدند. بادها در وزیدن خود پریشان گشتند، و آتش‌ها در جایگاه خود خاموش شدند.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه دعای مهر و محبت شدید از راه دور، دعای محبت قوی خوردنی.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب متن دعای احتجاب در مفاتیح است؟ خواص متن دعای احتجاب چیست؟ + عکس را بخوانید.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله نتیجه کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 509، سوره محمد آیه 20 با دقیق ترین توضیحات! ادامه دهید.

و به فرمانروایی‌ات که با آن همواره به پیروزی شناخته شده‌ای و در آسمان‌ها و زمین ستوده گشته‌ای. و به کلمات راستینت که با رحمت و بخشش برای پدرمان آدم (درود بر او) و نسلش پیشی گرفت. و از تو می‌خواهم به کلمه‌ات که بر هر چیزی چیره شد. و به نور جلوه‌ات که با آن بر کوه تجلی کردی و آن را فروپاشیدی و موسی بیهوش افتاد. و به بلندای جایگاهت که بر طور سینا نمایان شد، پس با آن با بنده و فرستاده‌ات موسی بن عمران سخن گفتی. و به پرتو فروزانت در کوه ساعیر، و ظهور پر فروغت در کوه فاران، در جایگاه بلند فرشتگان مقرب، با سپاهیان صف کشیده از فرشتگان و خشوع فرشتگان تسبیح‌کننده. و به برکاتت که با آنها بر ابراهیم خلیلت (درود بر او) در امت محمد (درود خدا بر او و خاندانش)، و بر اسحاق برگزیده‌ات (درود بر او) در امت عیسی (درود بر او)، و بر یعقوب اسرائیلت (درود بر او) در امت موسی (درود بر او)، و بر محبوب خود محمد (درود خدا بر او و خاندانش) در عترت و فرزندانش و امتش برکت نهادی.

خدایا! همان‌طور که از آن رویدادها دور بودیم و آنها را ندیدیم، اما به آنها با ایمانی راستین و درست ایمان آوردیم، از تو می‌خواهم که بر محمد و خاندان محمد درود فرستی، و بر محمد و خاندان محمد برکت دهی، و بر محمد و خاندان محمد بسیار مهرورزی کنی، همانند بهترین درود و برکت و رحمتی که بر ابراهیم و خاندان ابراهیم فرستادی. تو ستوده و بلندمرتبه‌ای، هر چه را بخواهی انجام می‌دهی و بر هر چیزی توانایی.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 427، سوره احزاب آیه 63 با کاملترین توضیحات!.

توصیه می‌شود به مطالعه مقاله جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 457، سوره ص آیه 62 با دقیق ترین توضیحات! ادامه دهید.

پس حاجت خود را ذکر می‌کنی و می‌گویی:
خدایا! به حق این دعا و به حق این نام‌هایی که تفسیر و باطن آنها را جز تو کسی نمی‌داند، بر محمد و خاندان محمد درود فرست. و با من چنان کن که شایسته توست، نه آنچه من سزاوارم. و گناهان گذشته و آینده‌ام را بیامرز، و روزی حلال را برایم گسترده کن. و مرا از شر انسان بد، همسایه بد، همنشین بد و پادشاه بد کفایت کن. همانا تو بر هر چه بخواهی توانایی و به همه چیز دانایی. دعایم را اجابت کن، ای پروردگار جهانیان. ای خدا، ای بسیار مهربان، ای بخشاینده، ای پدیدآورنده آسمان‌ها و زمین، ای صاحب هیبت و شکوه، ای مهربان‌ترین مهربانان.

مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 471، سوره غافر آیه 34 با توضیحات کامل! حاوی اطلاعات جامعی است.

خدایا! به حق این دعا و به حق این نام‌هایی که نه تفسیر و تأویلش و نه باطن و ظاهرش را کسی جز تو نمی‌داند، از تو می‌خواهم که بر محمد و خاندان محمد درود فرستی، و خیر دنیا و آخرت را روزی‌ام گردانی. با من آنچه شایسته توست انجام بده، نه آنچه سزاوار من است. و انتقام مرا از فلان پسر فلان بگیر. گناهان گذشته و آینده‌ام را بیامرز، و پدر و مادرم و همه مردان و زنان با ایمان را مشمول آمرزشت قرار بده. و روزی حلال را برایم گسترده کن. و مرا از شر انسان بد، همسایه بد، پادشاه بد، همنشین بد، روز بد و ساعت بد کفایت فرما. و از کسی که بر من حیله می‌زند و به من ستم می‌کند، انتقام بگیر. و همچنین از کسی که می‌خواهد به من، خانواده‌ام، فرزندانم، برادرانم، همسایگانم و نزدیکانم از مردان و زنان با ایمان ستم کند، انتقام بگیر. همانا تو بر آنچه بخواهی توانایی و به هر چیز دانایی. دعایم را اجابت کن، ای پروردگار جهانیان.

اطلاعات جامع‌تری در مورد این موضوع را در پاسخ کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 585، سوره عبس آیه 1 با دقیق ترین توضیحات! پیدا کنید.

برای گسترش دانش خود، مقاله دعا برای شفای مریض سخت، اذکار جامع و کامل مجرب شفای عاجل و سریع بیماران فوری را مطالعه کنید.

اگر سوالاتی دارید، مقاله پاسخ دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 543، سوره مجادله آیه 7 با توضیح کامل! به شما کمک خواهد کرد.

در این مقاله متن دعای شش قفل برای بچه دار شدن، ازدواج و برآوردن حاجت و از بین رفتن مشکلات اطلاعات مفیدی آمده است.

برای درک عمیق‌تر این موضوع، مطلب نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 587، سوره انفطار آیه 1 با کاملترین توضیحات! را بخوانید.

در اینجا می‌توانید اطلاعات کامل‌تری درباره جواب دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 583، سوره نبا آیه 31 با توضیحات کامل! بیابید.

این موضوع را بهتر بشناسید با مطالعه نتیجه دقیق استخاره با قرآن مجید صفحه 443، سوره یس آیه 41 با کاملترین توضیحات!.

خدایا! به حق این دعا، به مردان و زنان با ایمان تهیدست، توانگری و ثروت عطا فرما. به بیماران اهل ایمان از مردان و زنان، بهبودی و تندرستی ببخش. به مؤمنان و مؤمنات زنده، با لطف و کرامت، و به مؤمنان و مؤمنات از دنیا رفته، با آمرزش و رحمت، و به مؤمنان و مؤمنات در سفر، با بازگشت به وطن‌هایشان در لباس سلامت و بهره‌مندی عنایت فرما. به رحمتت، ای مهربان‌ترین مهربانان. و درود خدا بر سرور ما محمد، پایان‌بخش پیامبران، و بر خاندان پاکش، و سلام بسیار خدا بر ایشان.

برای گسترش دانش خود، به مقاله کاملترین ختم، دعا و اذکار برای پیدا شدن فوری اشیا و افراد گمشده مجرب سر بزنید.

خدایا! از تو درخواست می‌کنم به احترام این دعا و به آنچه از نام‌هایت که در آن نیامده، و به آنچه در بردارد از تفسیر و تدبیری که جز تو کسی بر آن احاطه ندارد، که با من چنین و چنان کنی.

اگر به این موضوع علاقه دارید، حتماً جواب کامل استخاره با قرآن کریم صفحه 541، سوره حدید آیه 25 با توضیح دقیق! را بخوانید.

صوت کامل دعای سمات